Yoshiki biografia in inglese

www.xwonderland.net/thread-899-1-1.html
A chi può interessare metto qui sopra il link di un forum che ho trovato in cui c'é la bio di Yoshiki tradotta in inglese!
Io me la son letta tutta facendomi venire il magone,con tutto che ho usato il traduttore di google che come sappiamo traduce in maniere assurda: Hide per la maggior parte delle volte é diventato "nessuno",ditemi voi....
Se poi volete discuterne io nei limiti delle mie possibilità ci sono!
P.S. Candy Candy in confronto a Yoshiki non é nessuno!!! XD poveroT-T

A chi lo dici,a parte gli scherzi ,io son stata 2 giorni con gli occhi lucidi e un mal di testa fenomenale che sembravo uno zombi,ogni tanto dovevo staccarmi dalla lettura e "sgambare" come un cane per calmarmi ma il pensiero restava sempre là



Capisco,ogniuno é libero di fare come crede ci mancherebbe,voglio solo precisare che personalmente dopo aver letto questa bio ho ancora piu stima e ammirazione per quest'uomo di quanto non ne avessi prima,purtroppo la sua vita comprende momenti tragici ma chi nella sua vita non ha mai avuto tragedie piccole o grandi che siano?
Forse é anche curiosità quella che m ha spinto ma la ragione principale é che ci tenevo a capire di piu chi é Yoshiki perchè è importante per me!

Sì,infatti LaGaglia,é come dici anche tu!
Capirei se fosse una biografia non autorizzata con scritte delle falsità o un gossip da 4 soldi:in quel caso ti darei ragione perché anche a me ste cose dan fastidio,ma essendo una cosa che ha voluto lui o con cui comunque era d'accordo penso che anzi,abbia voluto condividere un pò del suo dolore...tipo una specie di terapia,penso che si fidi molto di noi fans e il suo é stato un atto di fiducia,o almeno io penso sia così!

P.S. a me interessano anche le biografie di personaggi importanti anche non artisti,l'importante é che siano attendibili!